If you want to convert an existing activity into a milestone or vice versa, you do not have to delete it and create a new one.
Click on the planning element, you want to convert and then open the tab Edit and click on Convert in the section Action.
ATTENTION Summary activities cannot be converted.